Der neunte Rückbauschritt umfasst die Demontage des Reaktortanks mit Einbauten und des Biologischen Schilds. Im März 2001 wurde die hierfür erforderliche neunte Stilllegungsgenehmigung erteilt. Die auszuführenden Arbeiten wurden in folgende drei Maßnahmen unterteilt:
Vor dem Beginn dieser Rückbaumaßnahmen waren umfangreiche Veränderungen an der Zellenstruktur der Einhausung sowie verschiedener Einrichtungen innerhalb der Einhausung durchzuführen.